Sulawesi Utara주 · Indonesia
Invest North Sulawesi

스토리

광물에서 제품까지

인도네시아 금속이 어떻게 북술라웨시에서 제품으로 만들어져 일본, 한국 또는 대만으로 수출되는지 살펴봅니다. 8개의 짧은 장으로 구성되어 있으며, 모든 수치는 출처와 날짜를 갖추고 있습니다.

8개 장 · 약 6분

  1. 01규정
  2. 02회랑
  3. 03광산 폐기물
  4. 04자체 광물
  5. 05반제품
  6. 06마지막 구간
  7. 07동아시아로
  8. 08귀하의 경로

8장 중 1장 인도네시아는 광석을 국내에 둡니다

규칙: 현지에서 처리하거나, 처리하는 기업에서 구매해야 합니다

인도네시아는 2014년부터 금속별로 광석 수출을 순차적으로 폐쇄해 왔습니다. 원광(미처리 광물)은 국내에 남고, 가공·정제 제품만 반출될 수 있습니다.

2014년부터 2026년까지의 타임라인입니다. 원자재별 막대 하나가 “수출 허용”에서 “수출 금지”로 바뀝니다: 니켈광은 2020년, 보크사이트는 2023년, 구리 정광은 2025년입니다. 그 아래에서 니켈광 쿼터는 2025년 379 Mt에서 2026년 약 295–300 Mt로 감소합니다.

2014

첫 번째 금지

미가공 광물 광석은 더 이상 수출할 수 없습니다: 광업자는 이를 인도네시아에서 처리해야 합니다. 저품위 니켈광(1.7% Ni 미만)은 2017년 1월부터 쿼터에 따라 다시 반출이 허용되었습니다.

출처: Law 4/2009 (Minerba); PP 1/2014 (2014년 1월 11일 서명; 2014년 1월 12일부터 금지); PP 1/2017

2020

니켈광 수출 영구 금지

니켈광 수출 금지는 계획보다 2년 앞선 2020년 1월 1일 발효되었습니다.

출처: Permen ESDM 11/2019; Law 3/2020 (Minerba)

2023

보크사이트도 뒤따름

보크사이트광은 2023년 6월 10일부터 수출할 수 없습니다. 다른 미가공 광석도 반출할 수 없으며, 정광은 기간 한정 예외에 따라서만 가능합니다.

출처: Law 3/2020 (Minerba), Art. 170A

2025

구리, 신규 니켈 제련소 없음

마지막 구리 정광 예외(Freeport, 불가항력)는 2025년 9월 16일 종료되었습니다. PP 28/2025는 니켈 선철, 페로니켈, 니켈 매트 또는 MHP를 생산하는 독립형 공장에 대한 신규 산업 허가를 중단했습니다.

출처: Permen ESDM 6/2025; PP 28/2025

2026

금지 조치 유지

2026년 8월 에너지광물자원부 장관 Bahlil Lahadalia는 금지 조치가 유지된다고 확인했습니다. 국가 니켈광 쿼터는 2025년 379백만 톤(Mt)에서 2026년 약 295–300 Mt로 삭감되었습니다.

379 Mt니켈광 쿼터 2025

출처: Indonesia Business Post(2026년 8월); Argus(2026년 11월)

8장 중 2장 이웃한 니켈 회랑

Bitung: 니켈 단지에서 가장 가까운 대형 컨테이너 터미널

인도네시아의 니켈은 북말루쿠와 중부 술라웨시에서 채굴·제련됩니다. 북술라웨시에는 자체 니켈이 없지만, Bitung은 해당 회랑 옆에 위치하며 동아시아를 향하고 있습니다.

위성 지도. 술라웨시 북동쪽 끝의 Bitung; 동쪽에는 웨다베이(할마헤라)와 오비의 니켈 단지, 북동쪽에는 테르나테가 있습니다. 마지막 단계에서는 해상 항로가 Bitung에서 북쪽으로 부산까지, 수라바야에서 자바해를 거쳐 부산까지 이어집니다.

Bitung

Lembeh 해협의 보호된 심수항으로, 옆에 534 ha 규모의 KEK Bitung 경제특구가 있습니다.

출처: PP 32/2014

웨다베이와 오비

할마헤라와 오비의 니켈 단지는 자체 항만이 있어 Bitung이 이들의 관문은 아닙니다. Bitung은 가장 가까운 대형 컨테이너 터미널로, 제작·정비·예비부품·물류의 거점입니다. 웨다베이까지 약 330 km, 오비까지 약 420 km 거리입니다.

출처: 직선(대권) 거리, 참고용

테르나테 화물

해운선사 SPIL은 북말루쿠 화물을 Bitung에서 선박 간 환적합니다. 컨테이너 터미널은 2025년 1분기에 74,928 TEU(표준 컨테이너)를 처리해 전년 대비 21% 증가했습니다.

74,928 TEUBitung 컨테이너 터미널, 2025년 1분기(+21%)LogistikNews, 2025년 5월 7일

출처: LogistikNews, 2025년 5월 7일

주가 아닌 일

동아시아로 가려면 Bitung에서 배가 북쪽으로 필리핀을 지나갑니다. 자바에서는 먼저 자바해를 건너야 합니다. 부산까지 Bitung에서는 약 5.6일, 수라바야에서는 7.5일입니다.

출처: 참고: 대권 거리 기준 15노트, 항만 체류 시간 제외

8장 중 3장 광산 폐기물 정화

정화된 광산 폐기물에서 나오는 현지 원료

제휴 프로젝트

northsulawesi.org 팀과 제휴한 프로젝트인 ESMI는 Bolaang Mongondow의 기존 금광 광미를 수은과 시안화물 없이 정화합니다. 여기서 회수되는 물질은 북술라웨시의 공장에 공급될 수 있습니다.

제휴 프로젝트

흐름도. 기존 광미는 수은과 시안화물 없이 작동하는 ESMI 정화 공정으로 투입됩니다. 금과 은, 그리고 보도블록과 벽돌용 정화된 암석 분말이 산출됩니다. 세 번째 점선 산출물인 추가 광물은 “독립 실험실 분석 후”로 표시되어 있습니다.

기존 광미

Bolaang Mongondow의 금광 채굴은 아직 금속을 함유한 파쇄암 형태의 광미를 남겼습니다.

정화

ESMI는 광미를 수은과 시안화물 없이 처리합니다. 시범 운영은 2026년 11월부터 시작합니다.

산출물

금과 은이 회수되며, 공급 조건은 요청 시 안내합니다. 정화된 암석 분말은 용출 시험 후 보도블록과 벽돌에 사용할 수 있습니다.

분석 이후에만

티타늄 광물 정광 등 추가 광물은 독립 실험실 분석으로 확인된 경우에만 제공됩니다. 물량, 등급, 가격은 공개하지 않습니다.

공급 조건은 시범 운영 결과와 수반 광물 판매 허가에 따라 달라지며, 계약별로 합의됩니다. 본 내용은 북술라웨시 주정부의 제안이 아닙니다.

ESMI 프로젝트 보기

출처: ESMI 프로젝트 정보, 2026년 11월

8장 중 4장 주 자체의 기반

북술라웨시가 보유한 것과 앞으로 될 수 있는 것

금, 은, 석회석, 철과 티타늄사, 구리 유망 광상과 지열: 북술라웨시는 자체 광물 기반을 갖추고 있으며, 니켈은 Bitung을 통해 인접 지역에서 들어옵니다. 각 행은 광석에서 반제품, 부품 및 제품까지 이어집니다.

2.30북술라웨시의 “기타 광업 및 채석업” 입지계수(1 초과는 기반 부문을 의미, 금속광업 1.24), 2019–2023년 평균출처: 북술라웨시 투자 잠재력 지도(DPMPTSP, 2024년 12월), 표 3.6
광석반제품부품제품
금과 은생산 중Toka Tindung(North Minahasa) 및 Bakan(Bolaang Mongondow)2025년 Toka Tindung에서 금 약 122 koz, 은 126 koz출처: Archi Indonesia, 2025 연차보고서 및 2026 공개 설명회
도레(Doré), 정제 금과 은
본딩 와이어, 전기 접점, 은 페이스트
전자제품, 태양전지, 장신구
금광 광미시험 생산, 계열사Bolaang Mongondow(ESMI, 계열 프로젝트)2026년 11월부터 시험 생산, 물량이나 품위는 공개되지 않음출처: ESMI 프로젝트 정보, 2026년 11월
금과 은; 청정 암석 분말
침출 시험 후 보도블록과 벽돌
도로, 야드 및 건물
철 및 티타늄사(砂)자원, 미채굴Bolaang Mongondow, Minahasa, Sangihe 및 Talaud 해변약 9.85% TiO2의 티타늄 함유사 최대 31.4 Mt(추정, 약 2013년); 활성 생산자는 확인되지 않음출처: 인도네시아 티타늄 매장지 연구(약 2013년); KIARA, 2013년 11월
자철석 정광, 선철 또는 해면철; 티타늄 슬래그
주물; 이산화티타늄 안료
기계 부품, 페인트 및 코팅
금을 수반한 구리부존 징후만 존재Bolaang Mongondow, Tombulilato 지역1970년대에 탐사된 반암 구리-금 광상; 현재 자원이나 광산 없음출처: Lowder and Dow, Economic Geology 73(5), 1978
광산이 건설될 경우 정광(현재 음극동은 동자바 Gresik에서 공급)
전선, 부스바, 열교환기
모터, 케이블, 냉각 시스템
석회석과 점토생산 중Lolak, Bolaang MongondowConch 시멘트 공장: 연간 시멘트 설계 생산능력 4.4 Mt, 약 700 ha의 석회석·점토 부지출처: Kompas, 2017년 6월 14일; Global Energy Monitor
클링커와 시멘트; 생석회
프리캐스트 콘크리트 및 블록; 탄산칼슘 충전재
항만, 도로 및 건물; 종이 및 플라스틱
지열과 염수생산 중Tomohon 인근 Lahendong지열 발전 120 MW 설치; 염수 내 실리카 100–500 mg/L출처: Pertamina Geothermal Energy; INAGA, 2001
저탄소 전력 및 증기; 염수 유래 실리카(스케일로 연구되었으나 회수되지 않음)
건조 및 경화용 공정 열
주 내 저탄소 가공
니켈인접 지역에서 Bitung 경유북말루쿠의 Weda Bay 및 Obi2025년 Weda Bay 단지에서 니켈 광석 120 Mt 처리출처: CREA/GEM, 2026년 2월
니켈 피그아이언, 스테인리스강, MHP
스테인리스 튜브 및 체결구, 배터리 셀
장비, 전기차 배터리

광물별로 한 행씩 구성된 매트릭스입니다. 열: 원광, 반제품, 부품, 제품. 행: 금·은, 금광 광미, 철·티타늄 사질 광물, 금을 함유한 구리, 석회석·점토, 지열과 염수, Bitung을 경유해 북말루쿠에서 오는 니켈. 각 행은 상태, 출처가 표시된 수치, 해당 광물이 될 수 있는 제품을 보여줍니다.

또한 보고되었으나 현재 검증된 수치는 없는 항목: 망가니즈와 카올린(2013년 주 광업청이 목록에 포함), Tondano 인근 부석, 그리고 Soputan·Mahawu·Ambang 분화구의 소규모 유황 광상(1974년 추정). 가공하지 않은 원광(미처리 광물)은 수출할 수 없으며, 광물은 면허 광업권자(IUP 보유자)로부터 구매합니다. 금과 은은 참고를 위해 기재했습니다: 이들은 정제 후에만 산업 투입재가 됩니다.

출처: Antara, 2013년 5월 18일; Hadian et al., 1974; 법률 3/2020 (Minerba)

8장 중 5장 반제품 단계

인도네시아는 이미 국내 다른 지역에서 금속을 생산합니다

중앙술라웨시, 동남술라웨시, 북말루쿠, 동자바, 북수마트라, 칼리만탄의 대형 그룹들은 원광을 반제품으로 가공합니다. 이러한 금속 가공은 북술라웨시에서는 전혀 이루어지지 않으며, 신규 독립형 니켈 제련소는 허가를 받을 수 없습니다. 이들이 생산하는 것은 다음 단계의 투입물입니다.

  1. 광석
  2. 반제품
  3. 부품
  4. 제품
네 단계 사슬: 광석, 반제품, 부품, 제품. 반제품 단계는 인도네시아 다른 지역에서 생산되는 네 제품, 즉 스테인리스강, 알루미늄, 음극동, MHP로 강조되어 있습니다. 마지막 단계에서 부품 및 제품 단계는 열린 마지막 구간으로 표시되어 있습니다.

모로왈리(중부 술라웨시)와 웨다베이(북말루쿠)

스테인리스강과 니켈 선철

120 Mt2025년 웨다베이 단지(IWIP)에서 처리된 니켈 광석

출처: CREA/GEM, 2026년 2월

쿠알라탄중(북수마트라)와 북칼리만탄

알루미늄

1.55 Mt2026년 인도네시아 1차 알루미늄 생산능력

출처: Argus, 2026

그레식(동자바)

음극동

< 30%2026년 9월 Freeport의 Manyar 제련소 재가동 당시 생산능력 대비

출처: SMM, 2026년 9월

포말라(동남 술라웨시)와 오비(북말루쿠)

MHP: 배터리용 니켈

120 ktVale, Huayou, Ford의 포말라 공장 연간 MHP 생산능력, 2026년 8월 14일 기계적 준공

출처: Company releases, 2026년 8월

공백

아직 크게 부족한 것은 다음 단계입니다: 튜브, 체결구, 프로파일, 배터리 팩, 계측기. 이 마지막 구간은 제련소 신설 제한의 적용을 받지 않으며 중견 제조사에 적합합니다.

출처: PP 28/2025; 제조업 페이지 연구, 2026년 11월

궤도에서 본 Bitung 항구와 Lembeh 해협: Bunaken과 Manado에서 Sam Ratulangi 공항, Likupang, Manado–Bitung 고속도로를 지나 Bitung 항구, Lembeh 해협, Lembeh 섬으로 이어지는 무성 위성 영상(Copernicus Sentinel-2, 2026년 9월 6일)

8장 중 6장 KEK Bitung의 마지막 구간

심해항 옆 조립식 공장

자유구역 안에서 철골 구조 홀이 베이 단위로 하나씩 올라갑니다. 아래는 당사 공장 컨피규레이터의 설계 예시 중 하나로, 스테인리스강 및 알루미늄을 위한 금속 마감 공정입니다.

KEK Bitung 부지의 3차원 조감도로, 뒤편에 항만이 있습니다. 프리팹 홀 베이가 하나씩 세워지고, 이어서 부두에 트럭이 있는 창고, 주차장이 딸린 사무실, 유틸리티 야드, 태양광 지붕이 나타납니다. 2단계용 부지는 비워 둡니다. 작은 위성 이미지는 KEK Bitung의 위치를 보여줍니다. 막대는 인허가, 프리팹 시공, 내부 마감에 소요되는 개월 수를 나타냅니다.

부지

KEK Bitung은 534ha 규모입니다. 2026년 2분기 기준 토지의 약 4.4%만 사용 중이어서 부지를 이용할 수 있습니다.

출처: PP 32/2014; Zona Utara, 2026년 10월

홀

면적 10,800m²의 철골 홀이 36개의 조립식 베이로 건설되며, 옆에는 창고와 사무실이 들어섭니다.

출처: 공장 컨피규레이터(참고용)

전력과 인력

최대 전력 약 3.3MW, 지붕에 설치되는 1.4MWp의 태양광 패널, 2교대 기준 약 367개의 일자리가 마련됩니다. 2026년 최저임금은 월 Rp 4,002,630입니다.

출처: 공장 컨피규레이터(참고용); 주지사령 404/2025

기간과 세제

최초 인허가부터 개소까지 약 15개월이 소요됩니다. 주요 활동이 Rp 100 billion 이상이면 10~20년간 법인세 0%가 적용됩니다.

컨피규레이터 수치는 첫 상담을 위한 간단한 계획 가정일 뿐이며, 설계나 견적이 아닙니다. 가격 정보는 없습니다.

공장 직접 설계하기

출처: 공장 컨피규레이터(참고용); PMK 237/2020 및 PMK 33/2021

건물은 구성 도구 레이아웃에 따라 축척대로 그렸으며, 항만과 주변 지역은 스케치입니다. Contains modified Copernicus Sentinel data (2026), Sentinel-2 L2A, 6 Sep 2026.

8장 중 7장 동아시아로의 해상 운송

Bitung에서 대만·한국·일본까지

완제품은 Bitung을 통해 나갑니다. 항로는 필리핀을 지나 북쪽으로 이어져 동아시아 교역로로 바로 연결됩니다.

동아시아 지도입니다. 해상 항로가 Bitung에서 북쪽으로 가오슝, 부산, 도쿄까지 이어집니다. 마지막 단계에서는 수라바야와 자카르타에서 출발하는 더 긴 항로가 나타납니다. 막대는 현재 표시된 항구까지 Bitung, 수라바야, 자카르타에서 출발할 때의 항해 일수를 비교합니다.

대만

Kaohsiung

Bitung에서는 해상으로 약 3.6일, 수라바야에서는 5.1일, 자카르타에서는 5.3일이 걸립니다.

한국

Busan

Bitung에서는 해상으로 약 5.6일, 수라바야에서는 7.5일, 자카르타에서는 7.7일이 걸립니다.

일본

Tokyo

Bitung에서는 해상으로 약 6.1일, 수라바야에서는 8.3일, 자카르타에서는 8.6일이 걸립니다.

하나의 항로, 세 개 시장

평균적으로 Bitung에서 출발한 선박은 수라바야에서 출발한 선박보다 이 세 항구에 약 1.8일 더 빨리 도착합니다. 사람과 긴급 부품은 Manado에서 서울, 싱가포르, 광저우로 직항으로 이동합니다.

항해 일수는 참고용입니다. 정박 시간과 우회 항로를 제외한 대권거리 기준 15노트 속도로 계산했습니다. 지도상의 항로는 일반적인 통항로를 간략히 표시한 것이며 항법 경로가 아닙니다.

8장 중 8장 귀사의 경로

가치사슬에 어디에서 합류하시겠습니까?

원자재 접근 경로부터 당사 팀과의 무료 사전 상담 통화까지, 네 가지 참여 방식이 있습니다.