Prodotti da esportazione: codici HS, certificati e porti
Trovi un prodotto del Sulawesi Settentrionale per nome, codice HS o destinazione. Ogni scheda riporta i codici HS internazionali, i certificati necessari per una spedizione, il porto, i Paesi acquirenti indicati nelle fonti pubbliche e una fonte per ogni punto.
12 prodotti
Filtri
Tonno fresco
Pesce e frutti di mare
HS 0302.32
HS 0302.34
HS 0302.33
HS 0304.49
Tonno pinna gialla, tonno obeso e tonnetto striato, interi o in lombi, refrigerati su ghiaccio. Il pesce fresco viaggia per via aerea da Manado; Bitung è un centro nazionale del tonno.
Stati Uniti, Giappone, Corea del Sud
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
0302.32
Tonno pinna gialla, fresco o refrigerato
0302.34
Tonno obeso, fresco o refrigerato
0302.33
Tonnetto striato, fresco o refrigerato
0304.49
Filetti e lombe di altri pesci, freschi o refrigerati (incluse le lombe di tonno)
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1)
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin, l'autorità di quarantena indonesiana (in precedenza BKIPM per il pesce). Barantin controlla i documenti e il pesce prima dello svincolo.
Lo stabilimento di trasformazione necessita di un certificato di buona prassi di lavorazione (SKP) e di un certificato HACCP prima di poter esportare. Gli acquirenti di solito li richiedono entrambi.
UE: stabilimento approvato e certificato sanitario UE
Il pesce destinato all'UE deve provenire da uno stabilimento inserito nell'elenco UE degli stabilimenti approvati per l'Indonesia (con il relativo numero di approvazione) e deve essere accompagnato da un certificato sanitario UE in TRACES. I nuovi stabilimenti vengono aggiunti solo dopo una proposta dell'Indonesia accettata dall'UE.
Il pesce selvatico destinato all'UE necessita di un certificato di cattura convalidato dal Ministero degli Affari Marittimi e della Pesca dell'Indonesia (KKP), secondo le norme UE contro la pesca illegale.
Lo stabilimento si registra presso la FDA statunitense. Il tonno rientra nel Seafood Import Monitoring Program (programma di monitoraggio delle importazioni ittiche) della NOAA, pertanto l'importatore statunitense comunica i dati di cattura e di sbarco forniti dall'esportatore.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoLo stabilimento di trasformazione deve avere i suoi certificati SKP e HACCP. Per l’UE deve figurare nell’elenco UE degli stabilimenti approvati; verifichi il numero di approvazione prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1); Certificati dello stabilimento (SKP e HACCP); UE: stabilimento approvato e certificato sanitario UE; UE: certificato di cattura; Stati Uniti: registrazione FDA e SIMP.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Manado, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Tonno congelato intero e lombi congelati per conservifici e altri trasformatori. Le esportazioni di tonno e tonnetto striato dal Sulawesi Settentrionale sono state pari a US$ 75,9 milioni nel periodo gennaio–novembre 2023 (Ministero del Commercio).
Stati Uniti, Giappone, Corea del Sud, Thailandia*, Cina*, Paesi Bassi*, Australia*
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
0303.42
Tonno pinna gialla, congelato
0303.43
Tonnetto striato, congelato
0303.44
Tonno obeso, congelato
0304.87
Filetti e lombe congelati di tonno e tonnetto striato
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1)
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin, l'autorità di quarantena indonesiana (in precedenza BKIPM per il pesce). Barantin controlla i documenti e il pesce prima dello svincolo.
Lo stabilimento di trasformazione necessita di un certificato di buona prassi di lavorazione (SKP) e di un certificato HACCP prima di poter esportare. Gli acquirenti di solito li richiedono entrambi.
UE: stabilimento approvato e certificato sanitario UE
Il pesce destinato all'UE deve provenire da uno stabilimento inserito nell'elenco UE degli stabilimenti approvati per l'Indonesia (con il relativo numero di approvazione) e deve essere accompagnato da un certificato sanitario UE in TRACES. I nuovi stabilimenti vengono aggiunti solo dopo una proposta dell'Indonesia accettata dall'UE.
Il pesce selvatico destinato all'UE necessita di un certificato di cattura convalidato dal Ministero degli Affari Marittimi e della Pesca dell'Indonesia (KKP), secondo le norme UE contro la pesca illegale.
Lo stabilimento si registra presso la FDA statunitense. Il tonno rientra nel Seafood Import Monitoring Program (programma di monitoraggio delle importazioni ittiche) della NOAA, pertanto l'importatore statunitense comunica i dati di cattura e di sbarco forniti dall'esportatore.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoLo stabilimento di trasformazione deve avere i suoi certificati SKP e HACCP. Per l’UE deve figurare nell’elenco UE degli stabilimenti approvati; verifichi il numero di approvazione prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1); Certificati dello stabilimento (SKP e HACCP); UE: stabilimento approvato e certificato sanitario UE; UE: certificato di cattura; Stati Uniti: registrazione FDA e SIMP.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Tonno e tonnetto striato in scatola dai conservifici di Bitung. Nell'aprile 2025 pesce in scatola e prodotti a base di cocco sono partiti da Bitung in un'esportazione diretta verso sette paesi, rilasciati da Barantin.
Paesi Bassi*, Australia*, Thailandia*, Cina*, Giappone*, Stati Uniti*
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
1604.14
Tonno, tonnetto e bonito, preparati o conservati, interi o in pezzi (tonno in scatola)
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1)
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin, l'autorità di quarantena indonesiana (in precedenza BKIPM per il pesce). Barantin controlla i documenti e il pesce prima dello svincolo.
Lo stabilimento di trasformazione necessita di un certificato di buona prassi di lavorazione (SKP) e di un certificato HACCP prima di poter esportare. Gli acquirenti di solito li richiedono entrambi.
UE: stabilimento approvato e certificato sanitario UE
Il pesce destinato all'UE deve provenire da uno stabilimento inserito nell'elenco UE degli stabilimenti approvati per l'Indonesia (con il relativo numero di approvazione) e deve essere accompagnato da un certificato sanitario UE in TRACES. I nuovi stabilimenti vengono aggiunti solo dopo una proposta dell'Indonesia accettata dall'UE.
Il pesce selvatico destinato all'UE necessita di un certificato di cattura convalidato dal Ministero degli Affari Marittimi e della Pesca dell'Indonesia (KKP), secondo le norme UE contro la pesca illegale.
Lo stabilimento si registra presso la FDA statunitense. Il tonno rientra nel Seafood Import Monitoring Program (programma di monitoraggio delle importazioni ittiche) della NOAA, pertanto l'importatore statunitense comunica i dati di cattura e di sbarco forniti dall'esportatore.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoLo stabilimento di trasformazione deve avere i suoi certificati SKP e HACCP. Per l’UE deve figurare nell’elenco UE degli stabilimenti approvati; verifichi il numero di approvazione prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1); Certificati dello stabilimento (SKP e HACCP); UE: stabilimento approvato e certificato sanitario UE; UE: certificato di cattura; Stati Uniti: registrazione FDA e SIMP; Certificato halal, se richiesto dall'acquirente.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Tonnetto striato affumicato ed essiccato (ikan kayu)
Pesce e frutti di mare
HS 0305.49*
Tonnetto striato affumicato ed essiccato, base del katsuobushi giapponese. Barantin ha certificato 11,2 t da Bitung per il Giappone nel settembre 2025.
Giappone
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
0305.49
Altri pesci affumicati (tonnetto striato essiccato e affumicato); il codice dipende dalla lavorazione (da confermare)
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1)
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin, l'autorità di quarantena indonesiana (in precedenza BKIPM per il pesce). Barantin controlla i documenti e il pesce prima dello svincolo.
Lo stabilimento di trasformazione necessita di un certificato di buona prassi di lavorazione (SKP) e di un certificato HACCP prima di poter esportare. Gli acquirenti di solito li richiedono entrambi.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoLo stabilimento di trasformazione deve avere i suoi certificati SKP e HACCP. Per l’UE deve figurare nell’elenco UE degli stabilimenti approvati; verifichi il numero di approvazione prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1); Certificati dello stabilimento (SKP e HACCP).
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Marlin, snapper, cernia e altri pesci, freschi per via aerea o congelati. Royal Ikan, un progetto affiliato a questo sito, fornisce pesce da Talaud con dati per ciascun pesce.
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
0302.89
Altri pesci, freschi o refrigerati (come marlin, snapper e cernie)
0303.89
Altri pesci, congelati
0304.49
Filetti e lombe di altri pesci, freschi o refrigerati (incluse le lombe di tonno)
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1)
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin, l'autorità di quarantena indonesiana (in precedenza BKIPM per il pesce). Barantin controlla i documenti e il pesce prima dello svincolo.
Lo stabilimento di trasformazione necessita di un certificato di buona prassi di lavorazione (SKP) e di un certificato HACCP prima di poter esportare. Gli acquirenti di solito li richiedono entrambi.
UE: stabilimento approvato e certificato sanitario UE
Il pesce destinato all'UE deve provenire da uno stabilimento inserito nell'elenco UE degli stabilimenti approvati per l'Indonesia (con il relativo numero di approvazione) e deve essere accompagnato da un certificato sanitario UE in TRACES. I nuovi stabilimenti vengono aggiunti solo dopo una proposta dell'Indonesia accettata dall'UE.
Il pesce selvatico destinato all'UE necessita di un certificato di cattura convalidato dal Ministero degli Affari Marittimi e della Pesca dell'Indonesia (KKP), secondo le norme UE contro la pesca illegale.
Lo stabilimento si registra presso la FDA statunitense. Il tonno rientra nel Seafood Import Monitoring Program (programma di monitoraggio delle importazioni ittiche) della NOAA, pertanto l'importatore statunitense comunica i dati di cattura e di sbarco forniti dall'esportatore.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Aeroporto internazionale Sam Ratulangi, Manado (trasporto aereo merci; voli diretti per Seul, Singapore e Guangzhou)
Porto di Bitung (terminal container sullo Stretto di Lembeh)
Mercati di destinazione nelle fonti pubbliche
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Checklist per l’esportazione
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoLo stabilimento di trasformazione deve avere i suoi certificati SKP e HACCP. Per l’UE deve figurare nell’elenco UE degli stabilimenti approvati; verifichi il numero di approvazione prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato sanitario per pesci e prodotti ittici (KI-1); Certificati dello stabilimento (SKP e HACCP); UE: stabilimento approvato e certificato sanitario UE; UE: certificato di cattura; Stati Uniti: registrazione FDA e SIMP.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Manado, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Olio di cocco greggio e raffinato, con panello di copra come sottoprodotto. Grassi e oli, principalmente olio di cocco, sono il principale gruppo di esportazione della provincia; le esportazioni di olio di cocco sono state pari a US$ 452,7 milioni nel periodo gennaio–novembre 2023 (Ministero del Commercio).
Paesi Bassi, Malaysia, Stati Uniti, Cina
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
1513.11
Olio di cocco (copra) greggio
1513.19
Olio di cocco raffinato; per l'olio di cocco vergine, confermi il codice con la dogana
2306.50
Panelli e farine di copra (sottoprodotto dell'estrazione dell'olio)
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato fitosanitario o sanitario, a seconda del mercato (da confermare)
I prodotti trasformati come olio e farina spesso non necessitano di certificato fitosanitario, ma alcuni paesi importatori o acquirenti ne richiedono uno o un certificato sanitario. Verificare con Barantin per ciascun mercato.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoConcordi le specifiche con l’acquirente e verifichi i limiti del Paese importatore, come umidità, aflatossine e residui di pesticidi, prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato fitosanitario o sanitario, a seconda del mercato; Certificato halal, se richiesto dall'acquirente.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Nocciolo di cocco essiccato, materia prima per l'olio di cocco. Il Sulawesi Settentrionale è il secondo produttore di cocco dell'Indonesia (266.052 t). Dal 2025 si discute di un prelievo all'esportazione sulle noci di cocco intere; a maggio 2026 non ne era in vigore alcuno.
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
1203.00
Copra
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato fitosanitario
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin dopo l'ispezione, per prodotti vegetali quali copra, coir e spezie, quando il paese importatore lo richiede.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Porto di Bitung (terminal container sullo Stretto di Lembeh)
Mercati di destinazione nelle fonti pubbliche
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Checklist per l’esportazione
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoConcordi le specifiche con l’acquirente e verifichi i limiti del Paese importatore, come umidità, aflatossine e residui di pesticidi, prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato fitosanitario.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Farina di cocco, cocco essiccato (desiccato) e acqua di cocco
Prodotti a base di cocco
HS 1106.30
HS 0801.11*
HS 2009.89*
La farina di cocco e il concentrato di acqua di cocco facevano parte dell'esportazione diretta da Bitung nell'aprile 2025. Resta da confermare se il cocco essiccato (desiccato) sia prodotto nella provincia.
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
1106.30
Farina di frutti del capitolo 8 (farina di cocco)
0801.11
Cocco disidratato (da confermare)
2009.89
Succo di un altro singolo frutto (concentrato di acqua di cocco); alcuni uffici doganali utilizzano un altro codice (da confermare)
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato fitosanitario o sanitario, a seconda del mercato (da confermare)
I prodotti trasformati come olio e farina spesso non necessitano di certificato fitosanitario, ma alcuni paesi importatori o acquirenti ne richiedono uno o un certificato sanitario. Verificare con Barantin per ciascun mercato.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Porto di Bitung (terminal container sullo Stretto di Lembeh)
Mercati di destinazione nelle fonti pubbliche
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Checklist per l’esportazione
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoConcordi le specifiche con l’acquirente e verifichi i limiti del Paese importatore, come umidità, aflatossine e residui di pesticidi, prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato fitosanitario o sanitario, a seconda del mercato; Certificato halal, se richiesto dall'acquirente.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
La fibra e il guscio sono sottoprodotti della lavorazione del cocco. Un'azienda nel North Minahasa esporta prodotti in fibra di cocco; i volumi e i produttori di carbone nella provincia sono da confermare.
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
5305.00
Fibra di cocco (coir)
4402.90
Carbone vegetale diverso dal bambù, incluso carbone di guscio (carbone di guscio di cocco)
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato fitosanitario
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin dopo l'ispezione, per prodotti vegetali quali copra, coir e spezie, quando il paese importatore lo richiede.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Carbone vegetale: controllo merci pericolose per il trasporto marittimo (da confermare)
Le compagnie di navigazione possono considerare il carbone vegetale una merce pericolosa autoriscaldante (classe 4.2 IMDG), salvo che un rapporto di prova dimostri il contrario. Chieda al vettore di cosa necessita prima di prenotare.
Porti
Porto di Bitung (terminal container sullo Stretto di Lembeh)
Mercati di destinazione nelle fonti pubbliche
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Checklist per l’esportazione
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoConcordi le specifiche con l’acquirente e verifichi i limiti del Paese importatore, come umidità, aflatossine e residui di pesticidi, prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato fitosanitario; Carbone vegetale: controllo merci pericolose per il trasporto marittimo.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
La noce moscata e il suo arillo rosso, il macis, provengono principalmente da Siau e Sangihe. L’Investment Book mappa la filiera della noce moscata; i volumi sono da confermare.
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
0908.11
Noce moscata, intera
0908.12
Noce moscata, frantumata o macinata
0908.21
Macis, intera
0908.22
Macis, frantumata o macinata
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato fitosanitario
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin dopo l'ispezione, per prodotti vegetali quali copra, coir e spezie, quando il paese importatore lo richiede.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
UE: limiti di aflatossine e controlli alle frontiere (da confermare)
L'UE stabilisce livelli massimi di aflatossine per le spezie, inclusa la noce moscata, e ha applicato controlli frontalieri aggiuntivi alla noce moscata proveniente dall'Indonesia. Verifichi l'elenco UE aggiornato prima della spedizione.
Porti
Porto di Bitung (terminal container sullo Stretto di Lembeh)
Mercati di destinazione nelle fonti pubbliche
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Checklist per l’esportazione
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoConcordi le specifiche con l’acquirente e verifichi i limiti del Paese importatore, come umidità, aflatossine e residui di pesticidi, prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato fitosanitario; UE: limiti di aflatossine e controlli alle frontiere.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Boccioli essiccati di chiodi di garofano, principalmente da Minahasa. Il Sulawesi Settentrionale raccoglie 10.327 t di chiodi di garofano (Investment Book 2024).
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
0907.10
Chiodi di garofano, interi
0907.20
Chiodi di garofano, frantumati o macinati
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato fitosanitario
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin dopo l'ispezione, per prodotti vegetali quali copra, coir e spezie, quando il paese importatore lo richiede.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Porto di Bitung (terminal container sullo Stretto di Lembeh)
Mercati di destinazione nelle fonti pubbliche
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Checklist per l’esportazione
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoConcordi le specifiche con l’acquirente e verifichi i limiti del Paese importatore, come umidità, aflatossine e residui di pesticidi, prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato fitosanitario.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
Baccelli di vaniglia stagionati. L’Investment Book annovera la vaniglia tra le colture della provincia con una filiera; i volumi sono da confermare.
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Codici HS, certificati e lista di controllo per l’esportazione
Codici HS (6 cifre, WCO 2022)
0905.10
Vaniglia, intera
Il codice nazionale a 8 cifre e le norme di esportazione vigenti per ciascun codice sono in INSW.
Certificati e registrazioni
Certificato fitosanitario
Rilasciato per ogni spedizione da Barantin dopo l'ispezione, per prodotti vegetali quali copra, coir e spezie, quando il paese importatore lo richiede.
Presenti la domanda online in e-SKA (Ministero del Commercio). Il modulo segue l'accordo commerciale con il paese dell'acquirente: Form D (ASEAN), Form E (Cina), Form AK (Corea), Form IJEPA (Giappone), Form AANZ o IA-CEPA (Australia e Nuova Zelanda) oppure Form RCEP. Per l'UE, un esportatore registrato (REX) fornisce una dichiarazione di origine nell'ambito del GSP dell'UE; il CEPA UE–Indonesia dovrebbe essere firmato il 21 novembre 2026.
Porto di Bitung (terminal container sullo Stretto di Lembeh)
Aeroporto internazionale Sam Ratulangi, Manado (trasporto aereo merci; voli diretti per Seul, Singapore e Guangzhou)
Mercati di destinazione nelle fonti pubbliche
Su richiesta: nessuna fonte pubblica indica ancora i Paesi acquirenti.
Checklist per l’esportazione
Registri la sua aziendaOttenga un identificativo aziendale (NIB) in OSS. Questo conferisce alla sua azienda anche l’accesso doganale per la dichiarazione di esportazione. Un’azienda che importa anche necessita del numero di importatore (API-U).
Verifichi lo stabilimento e il prodottoConcordi le specifiche con l’acquirente e verifichi i limiti del Paese importatore, come umidità, aflatossine e residui di pesticidi, prima di stipulare il contratto.
Certificati per ogni spedizionePrenoti l’ispezione prima del carico. Questo prodotto richiede: Certificato fitosanitario.
Certificato di origineRichieda in e-SKA il modulo corrispondente al Paese dell’acquirente, così l’acquirente paga meno dazi all’importazione.
Prenoti e dichiariPrenoti lo spazio con un vettore marittimo o aereo a Bitung, presenti la dichiarazione di esportazione (PEB) alla dogana e invii i documenti all’acquirente.
* da confermare. I giorni di navigazione sono indicativi: distanza ortodromica da Bitung a 15 nodi, senza tempi portuali né trasbordo, con lo stesso metodo dell’indice dei costi. Altri mercati: su richiesta.
Da dove derivano le norme
I codici HS sono i codici internazionali a sei cifre dell'Organizzazione mondiale delle dogane (edizione 2022). L'Indonesia aggiunge due cifre nel proprio tariffario nazionale; le consulti su INSW. Le norme cambiano: confermi ogni spedizione con Barantin, il Ministero del Commercio e il suo acquirente.