Provincia de Sulawesi del Norte · Indonesia
Invest North Sulawesi

Para compradores y comerciantes

Productos de exportación: códigos HS, certificados y puertos

Encuentre un producto de Sulawesi del Norte por nombre, código HS o destino. Cada ficha indica los códigos HS internacionales, los certificados que necesita un envío, el puerto, los países compradores mencionados en fuentes públicas y una fuente para cada dato.

12 productos

Filtros
Grupo de producto
Destino

Atún fresco

Pescado y marisco
  • HS 0302.32
  • HS 0302.34
  • HS 0302.33
  • HS 0304.49

Atún de aleta amarilla, patudo y barrilete, entero o en lomos, refrigerado sobre hielo. El pescado fresco se transporta por vía aérea desde Manado; Bitung es un centro nacional del atún.

Estados Unidos, Japón, Corea del Sur

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

0302.32
Atún de aleta amarilla, fresco o refrigerado
0302.34
Atún patudo, fresco o refrigerado
0302.33
Atún listado, fresco o refrigerado
0304.49
Filetes y lomos de otros pescados, frescos o refrigerados (incluye lomos de atún)

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1)

    Emitido para cada envío por Barantin, la autoridad de cuarentena de Indonesia (anteriormente BKIPM para pescado). Barantin verifica los documentos y el pescado antes de la liberación.

    Barantin: export procedure for fish quarantine (KI-1 certificate)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificados de planta (SKP y HACCP)

    La planta de procesamiento necesita un certificado de buenas prácticas de procesamiento (SKP) y un certificado HACCP antes de poder exportar. Los compradores suelen solicitar ambos.

    Barantin: export procedure for fish quarantine (KI-1 certificate)

  • UE: planta aprobada y certificado sanitario de la UE

    El pescado destinado a la UE debe proceder de una planta incluida en la lista de establecimientos aprobados por la UE para Indonesia (con su número de aprobación) y contar con un certificado sanitario de la UE en TRACES. Las nuevas plantas solo se añaden tras una propuesta de Indonesia aceptada por la UE.

    European Commission, TRACES list of approved non-EU establishments

  • UE: certificado de captura

    El pescado capturado en estado salvaje destinado a la UE necesita un certificado de captura validado por el Ministerio de Asuntos Marítimos y Pesca de Indonesia (KKP), conforme a las normas de la UE contra la pesca ilegal.

    European Commission, illegal fishing rules and catch certificates

  • Estados Unidos: registro en la FDA y SIMP

    La planta se registra ante la FDA de EE. UU. El atún está sujeto al Programa de Monitoreo de Importaciones de Productos del Mar de la NOAA, por lo que el importador estadounidense declara los datos de captura y desembarque que proporciona el exportador.

    NOAA Fisheries, Seafood Import Monitoring ProgramUS FDA, registration of food facilities

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

Puertos

  • Aeropuerto Internacional Sam Ratulangi, Manado (carga aérea; vuelos directos a Seúl, Singapur y Cantón)
  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoLa planta de procesamiento necesita sus certificados SKP y HACCP. Para la UE debe figurar en la lista de plantas aprobadas de la UE; compruebe su número de aprobación antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1); Certificados de planta (SKP y HACCP); UE: planta aprobada y certificado sanitario de la UE; UE: certificado de captura; Estados Unidos: registro en la FDA y SIMP.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Manado, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Atún congelado

Pescado y marisco
  • HS 0303.42
  • HS 0303.43
  • HS 0303.44
  • HS 0304.87

Atún congelado entero y lomos congelados para conserveras y otros procesadores. Las exportaciones de atún y barrilete de Sulawesi del Norte ascendieron a US$ 75,9 millones en enero–noviembre de 2023 (Ministerio de Comercio).

Estados Unidos, Japón, Corea del Sur, Tailandia*, China*, Países Bajos*, Australia*

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

0303.42
Atún de aleta amarilla, congelado
0303.43
Atún listado, congelado
0303.44
Atún patudo, congelado
0304.87
Filetes y lomos congelados de atún y listado

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1)

    Emitido para cada envío por Barantin, la autoridad de cuarentena de Indonesia (anteriormente BKIPM para pescado). Barantin verifica los documentos y el pescado antes de la liberación.

    Barantin: export procedure for fish quarantine (KI-1 certificate)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificados de planta (SKP y HACCP)

    La planta de procesamiento necesita un certificado de buenas prácticas de procesamiento (SKP) y un certificado HACCP antes de poder exportar. Los compradores suelen solicitar ambos.

    Barantin: export procedure for fish quarantine (KI-1 certificate)

  • UE: planta aprobada y certificado sanitario de la UE

    El pescado destinado a la UE debe proceder de una planta incluida en la lista de establecimientos aprobados por la UE para Indonesia (con su número de aprobación) y contar con un certificado sanitario de la UE en TRACES. Las nuevas plantas solo se añaden tras una propuesta de Indonesia aceptada por la UE.

    European Commission, TRACES list of approved non-EU establishments

  • UE: certificado de captura

    El pescado capturado en estado salvaje destinado a la UE necesita un certificado de captura validado por el Ministerio de Asuntos Marítimos y Pesca de Indonesia (KKP), conforme a las normas de la UE contra la pesca ilegal.

    European Commission, illegal fishing rules and catch certificates

  • Estados Unidos: registro en la FDA y SIMP

    La planta se registra ante la FDA de EE. UU. El atún está sujeto al Programa de Monitoreo de Importaciones de Productos del Mar de la NOAA, por lo que el importador estadounidense declara los datos de captura y desembarque que proporciona el exportador.

    NOAA Fisheries, Seafood Import Monitoring ProgramUS FDA, registration of food facilities

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoLa planta de procesamiento necesita sus certificados SKP y HACCP. Para la UE debe figurar en la lista de plantas aprobadas de la UE; compruebe su número de aprobación antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1); Certificados de planta (SKP y HACCP); UE: planta aprobada y certificado sanitario de la UE; UE: certificado de captura; Estados Unidos: registro en la FDA y SIMP.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Atún en conserva

Pescado y marisco
  • HS 1604.14

Atún y barrilete en conserva de las conserveras de Bitung. En abril de 2025, productos de pescado en conserva y de coco salieron de Bitung en una exportación directa a siete países, con la autorización de Barantin.

Países Bajos*, Australia*, Tailandia*, China*, Japón*, Estados Unidos*

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

1604.14
Atún, listado y bonito, preparados o conservados, enteros o en trozos (atún en lata)

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1)

    Emitido para cada envío por Barantin, la autoridad de cuarentena de Indonesia (anteriormente BKIPM para pescado). Barantin verifica los documentos y el pescado antes de la liberación.

    Barantin: export procedure for fish quarantine (KI-1 certificate)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificados de planta (SKP y HACCP)

    La planta de procesamiento necesita un certificado de buenas prácticas de procesamiento (SKP) y un certificado HACCP antes de poder exportar. Los compradores suelen solicitar ambos.

    Barantin: export procedure for fish quarantine (KI-1 certificate)

  • UE: planta aprobada y certificado sanitario de la UE

    El pescado destinado a la UE debe proceder de una planta incluida en la lista de establecimientos aprobados por la UE para Indonesia (con su número de aprobación) y contar con un certificado sanitario de la UE en TRACES. Las nuevas plantas solo se añaden tras una propuesta de Indonesia aceptada por la UE.

    European Commission, TRACES list of approved non-EU establishments

  • UE: certificado de captura

    El pescado capturado en estado salvaje destinado a la UE necesita un certificado de captura validado por el Ministerio de Asuntos Marítimos y Pesca de Indonesia (KKP), conforme a las normas de la UE contra la pesca ilegal.

    European Commission, illegal fishing rules and catch certificates

  • Estados Unidos: registro en la FDA y SIMP

    La planta se registra ante la FDA de EE. UU. El atún está sujeto al Programa de Monitoreo de Importaciones de Productos del Mar de la NOAA, por lo que el importador estadounidense declara los datos de captura y desembarque que proporciona el exportador.

    NOAA Fisheries, Seafood Import Monitoring ProgramUS FDA, registration of food facilities

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

  • Certificado halal, si el comprador lo solicita

    Lo emite BPJPH, el Organismo de Garantía de Productos Halal. Los compradores de mercados de mayoría musulmana suelen solicitarlo.

    BPJPH (Halal Product Assurance Agency)

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoLa planta de procesamiento necesita sus certificados SKP y HACCP. Para la UE debe figurar en la lista de plantas aprobadas de la UE; compruebe su número de aprobación antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1); Certificados de planta (SKP y HACCP); UE: planta aprobada y certificado sanitario de la UE; UE: certificado de captura; Estados Unidos: registro en la FDA y SIMP; Certificado halal, si el comprador lo solicita.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Barrilete ahumado y secado (ikan kayu)

Pescado y marisco
  • HS 0305.49*

Barrilete ahumado y secado, la base del katsuobushi japonés. Barantin certificó 11,2 t procedentes de Bitung para Japón en septiembre de 2025.

Japón

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

0305.49
Otros pescados ahumados (listado ahumado y secado); el código depende del procesamiento (por confirmar)

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoLa planta de procesamiento necesita sus certificados SKP y HACCP. Para la UE debe figurar en la lista de plantas aprobadas de la UE; compruebe su número de aprobación antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1); Certificados de planta (SKP y HACCP).
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Otros pescados: marlín y peces de arrecife

Pescado y marisco
  • HS 0302.89
  • HS 0303.89
  • HS 0304.49

Marlín, pargo, mero y otros pescados, frescos por vía aérea o congelados. Royal Ikan, un proyecto afiliado a este sitio, suministra pescado de Talaud con datos para cada pescado.

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

0302.89
Otros pescados, frescos o refrigerados (como marlín, pargo y mero)
0303.89
Otros pescados, congelados
0304.49
Filetes y lomos de otros pescados, frescos o refrigerados (incluye lomos de atún)

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1)

    Emitido para cada envío por Barantin, la autoridad de cuarentena de Indonesia (anteriormente BKIPM para pescado). Barantin verifica los documentos y el pescado antes de la liberación.

    Barantin: export procedure for fish quarantine (KI-1 certificate)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificados de planta (SKP y HACCP)

    La planta de procesamiento necesita un certificado de buenas prácticas de procesamiento (SKP) y un certificado HACCP antes de poder exportar. Los compradores suelen solicitar ambos.

    Barantin: export procedure for fish quarantine (KI-1 certificate)

  • UE: planta aprobada y certificado sanitario de la UE

    El pescado destinado a la UE debe proceder de una planta incluida en la lista de establecimientos aprobados por la UE para Indonesia (con su número de aprobación) y contar con un certificado sanitario de la UE en TRACES. Las nuevas plantas solo se añaden tras una propuesta de Indonesia aceptada por la UE.

    European Commission, TRACES list of approved non-EU establishments

  • UE: certificado de captura

    El pescado capturado en estado salvaje destinado a la UE necesita un certificado de captura validado por el Ministerio de Asuntos Marítimos y Pesca de Indonesia (KKP), conforme a las normas de la UE contra la pesca ilegal.

    European Commission, illegal fishing rules and catch certificates

  • Estados Unidos: registro en la FDA y SIMP

    La planta se registra ante la FDA de EE. UU. El atún está sujeto al Programa de Monitoreo de Importaciones de Productos del Mar de la NOAA, por lo que el importador estadounidense declara los datos de captura y desembarque que proporciona el exportador.

    NOAA Fisheries, Seafood Import Monitoring ProgramUS FDA, registration of food facilities

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

Puertos

  • Aeropuerto Internacional Sam Ratulangi, Manado (carga aérea; vuelos directos a Seúl, Singapur y Cantón)
  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoLa planta de procesamiento necesita sus certificados SKP y HACCP. Para la UE debe figurar en la lista de plantas aprobadas de la UE; compruebe su número de aprobación antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado sanitario para pescado y productos pesqueros (KI-1); Certificados de planta (SKP y HACCP); UE: planta aprobada y certificado sanitario de la UE; UE: certificado de captura; Estados Unidos: registro en la FDA y SIMP.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Manado, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Aceite de coco

Productos de coco
  • HS 1513.11
  • HS 1513.19
  • HS 2306.50

Aceite de coco crudo y refinado, con harina de copra como subproducto. Las grasas y aceites, principalmente el aceite de coco, son el mayor grupo de exportación de la provincia; las exportaciones de aceite de coco ascendieron a US$ 452,7 millones en enero–noviembre de 2023 (Ministerio de Comercio).

Países Bajos, Malasia, Estados Unidos, China

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

1513.11
Aceite de coco (copra) en bruto
1513.19
Aceite de coco refinado; para el aceite de coco virgen, confirme el código con la aduana
2306.50
Torta y harina de copra (subproducto de la extracción de aceite)

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado fitosanitario o sanitario, según el mercado (por confirmar)

    Los productos procesados como el aceite y la harina a menudo no necesitan certificado fitosanitario, pero algunos países importadores o compradores solicitan uno o un certificado sanitario. Consulte con Barantin para cada mercado.

    Barantin (Indonesian Quarantine Authority)

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

  • Certificado halal, si el comprador lo solicita

    Lo emite BPJPH, el Organismo de Garantía de Productos Halal. Los compradores de mercados de mayoría musulmana suelen solicitarlo.

    BPJPH (Halal Product Assurance Agency)

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoAcuerde la especificación con el comprador y compruebe los límites del país importador, como humedad, aflatoxina y residuos de plaguicidas, antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado fitosanitario o sanitario, según el mercado; Certificado halal, si el comprador lo solicita.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Copra

Productos de coco
  • HS 1203.00

Pulpa de coco seca, materia prima del aceite de coco. Sulawesi del Norte es el segundo productor de coco de Indonesia (266.052 t). Desde 2025 se ha debatido un gravamen a la exportación de cocos enteros; en mayo de 2026 no estaba en vigor ninguno.

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

1203.00
Copra

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado fitosanitario

    Emitido para cada envío por Barantin tras la inspección, para productos vegetales como copra, fibra de coco y especias, cuando lo solicite el país importador.

    Barantin (Indonesian Quarantine Authority)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoAcuerde la especificación con el comprador y compruebe los límites del país importador, como humedad, aflatoxina y residuos de plaguicidas, antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado fitosanitario.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Harina de coco, coco desecado y agua de coco

Productos de coco
  • HS 1106.30
  • HS 0801.11*
  • HS 2009.89*

La harina de coco y el concentrado de agua de coco formaron parte de la exportación directa desde Bitung en abril de 2025. Está por confirmar si el coco desecado se produce en la provincia.

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

1106.30
Harina de frutos del capítulo 8 (harina de coco)
0801.11
Coco desecado (por confirmar)
2009.89
Jugo de otra fruta única (concentrado de agua de coco); algunas oficinas de aduanas utilizan otro código (por confirmar)

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado fitosanitario o sanitario, según el mercado (por confirmar)

    Los productos procesados como el aceite y la harina a menudo no necesitan certificado fitosanitario, pero algunos países importadores o compradores solicitan uno o un certificado sanitario. Consulte con Barantin para cada mercado.

    Barantin (Indonesian Quarantine Authority)

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

  • Certificado halal, si el comprador lo solicita

    Lo emite BPJPH, el Organismo de Garantía de Productos Halal. Los compradores de mercados de mayoría musulmana suelen solicitarlo.

    BPJPH (Halal Product Assurance Agency)

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoAcuerde la especificación con el comprador y compruebe los límites del país importador, como humedad, aflatoxina y residuos de plaguicidas, antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado fitosanitario o sanitario, según el mercado; Certificado halal, si el comprador lo solicita.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Fibra de coco y carbón de cáscara de coco

Productos de coco
  • HS 5305.00
  • HS 4402.90

La fibra y la cáscara son subproductos del procesamiento del coco. Una empresa de Minahasa del Norte exporta productos de fibra de coco; están por confirmar los volúmenes y los fabricantes de carbón de la provincia.

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

5305.00
Fibra de coco (coir)
4402.90
Carbón vegetal distinto del de bambú, incluido el carbón de cáscara (carbón de cáscara de coco)

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado fitosanitario

    Emitido para cada envío por Barantin tras la inspección, para productos vegetales como copra, fibra de coco y especias, cuando lo solicite el país importador.

    Barantin (Indonesian Quarantine Authority)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

  • Carbón vegetal: control de mercancías peligrosas para el transporte marítimo (por confirmar)

    Las navieras pueden considerar el carbón vegetal como una mercancía peligrosa que se calienta espontáneamente (clase 4.2 del IMDG), salvo que un informe de ensayo indique lo contrario. Consulte con el transportista qué necesita antes de reservar.

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoAcuerde la especificación con el comprador y compruebe los límites del país importador, como humedad, aflatoxina y residuos de plaguicidas, antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado fitosanitario; Carbón vegetal: control de mercancías peligrosas para el transporte marítimo.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Nuez moscada y macis

Especias
  • HS 0908.11
  • HS 0908.12
  • HS 0908.21
  • HS 0908.22

La nuez moscada y su arilo rojo, el macis, proceden principalmente de Siau y Sangihe. El Libro de Inversiones traza el árbol de la industria de la nuez moscada; los volúmenes están por confirmar.

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

0908.11
Nuez moscada, entera
0908.12
Nuez moscada, triturada o molida
0908.21
Macis, entero
0908.22
Macis, triturado o molido

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado fitosanitario

    Emitido para cada envío por Barantin tras la inspección, para productos vegetales como copra, fibra de coco y especias, cuando lo solicite el país importador.

    Barantin (Indonesian Quarantine Authority)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

  • UE: límites de aflatoxinas y controles fronterizos (por confirmar)

    La UE fija niveles máximos de aflatoxinas para las especias, incluida la nuez moscada, y ha aplicado controles fronterizos adicionales a la nuez moscada procedente de Indonesia. Consulte la lista vigente de la UE antes de realizar el envío.

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoAcuerde la especificación con el comprador y compruebe los límites del país importador, como humedad, aflatoxina y residuos de plaguicidas, antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado fitosanitario; UE: límites de aflatoxinas y controles fronterizos.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Clavo de olor

Especias
  • HS 0907.10
  • HS 0907.20

Botones florales secos de clavo de olor, principalmente de Minahasa. Sulawesi del Norte cosecha 10.327 t de clavo (Libro de Inversiones 2024).

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

0907.10
Clavos de olor, enteros
0907.20
Clavos de olor, triturados o molidos

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado fitosanitario

    Emitido para cada envío por Barantin tras la inspección, para productos vegetales como copra, fibra de coco y especias, cuando lo solicite el país importador.

    Barantin (Indonesian Quarantine Authority)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)

Mercados de destino en fuentes públicas

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoAcuerde la especificación con el comprador y compruebe los límites del país importador, como humedad, aflatoxina y residuos de plaguicidas, antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado fitosanitario.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

Vainilla

Especias
  • HS 0905.10

Vainas de vainilla curadas. El Libro de Inversiones incluye la vainilla entre los cultivos de la provincia con un árbol de la industria; los volúmenes están por confirmar.

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Códigos HS, certificados y lista de verificación de exportación

Códigos HS (6 dígitos, WCO 2022)

0905.10
Vainilla, entera

En INSW figuran el código nacional de 8 dígitos y las normas de exportación vigentes para cada código.

Certificados y registros

  • Certificado fitosanitario

    Emitido para cada envío por Barantin tras la inspección, para productos vegetales como copra, fibra de coco y especias, cuando lo solicite el país importador.

    Barantin (Indonesian Quarantine Authority)Barantin Regulation 9/2024 (quarantine certificate forms)

  • Certificado de origen (SKA)

    Solicítelo en línea en e-SKA (Ministerio de Comercio). El formulario depende del acuerdo comercial con el país del comprador: Formulario D (ASEAN), Formulario E (China), Formulario AK (Corea), Formulario IJEPA (Japón), Formulario AANZ o IA-CEPA (Australia y Nueva Zelanda) o Formulario RCEP. Para la UE, un exportador registrado (REX) emite una declaración de origen en el marco del SGP de la UE; el CEPA UE–Indonesia está previsto que se firme el 21 de noviembre de 2026.

    Ministry of Trade (Kemendag), e-SKA certificates of origin

Puertos

  • Puerto de Bitung (terminal de contenedores en el estrecho de Lembeh)
  • Aeropuerto Internacional Sam Ratulangi, Manado (carga aérea; vuelos directos a Seúl, Singapur y Cantón)

Mercados de destino en fuentes públicas

Bajo solicitud: ninguna fuente pública indica todavía los países compradores.

Lista de verificación de exportación

  1. Registre su empresaObtenga un identificador de empresa (NIB) en OSS. También proporciona a su empresa acceso aduanero para la declaración de exportación. Una empresa que también importa necesita el número de importador (API-U).
  2. Compruebe la planta y el productoAcuerde la especificación con el comprador y compruebe los límites del país importador, como humedad, aflatoxina y residuos de plaguicidas, antes de contratar.
  3. Certificados para cada envíoReserve la inspección antes de la carga. Este producto necesita: Certificado fitosanitario.
  4. Certificado de origenSolicite en e-SKA el formulario que corresponda al país del comprador, de modo que el comprador pague menos derechos de importación.
  5. Reserve y declareReserve espacio con un transportista o una aerolínea en Bitung, presente la declaración de exportación (PEB) ante la aduana y envíe los documentos al comprador.

Fuentes

* por confirmar. Los días de navegación son indicativos: la distancia ortodrómica desde Bitung a 15 nudos, sin tiempo en puerto ni transbordo, el mismo método que en el índice de costes. Otros mercados: bajo solicitud.

De dónde proceden las normas

Los códigos HS son los códigos internacionales de seis dígitos de la Organización Mundial de Aduanas (edición de 2022). Indonesia añade dos dígitos en su arancel nacional; consúltelos en INSW. Las normas cambian: confirme cada envío con Barantin, el Ministerio de Comercio y su comprador.

Fuentes

Guía indicativa para compradores y comerciantes, revisada el 14 de noviembre de 2026. No constituye asesoramiento legal ni aduanero.

¿Compra desde Sulawesi del Norte?

Le conectamos con exportadores, procesadores y cooperativas, y verificamos sus certificados antes de que firme.